INSTALACIOES - FACILITIES - EINRICHTUNGEN
Fotos | Estancia mínima | Capacidad
ESPAÑOL: HotelStar es una típica casa Canaria en Garachico de unos 200 m2 estructurada en dos viviendas (Derecha e Izquierda).
Puede alquilar la casa derecha, la izquierda o ambas a la vez. Cada casa es totalmente independiente de la otra, así como la privacidad.
PARA DORMIR EN CASA DERECHA (capacidad): Una cama de matrimonio (dos adultos) y un sofá cama para un adulto.
PARA DORMIR EN CASA IZQUIERDA (capacidad): Una cama de matrimonio (dos adultos) y un sofá cama para dos adultos.
ENGLISH: HotelStar is a typical Canarian house in Garachico of about 200 m2 structured in two houses (Left and right).
SLEEPING IN THE RIGHT HOUSE (capacity): A double bed (two adults) and a sofa bed for one adult.
TO SLEEP IN THE LEFT HOUSE (capacity): A double bed (two adults) and a sofa bed for two adults.
You can rent the right house, the left one or both at the same time. Each house is completely independent from the other, as well as privacy.
GERMAN: HotelStar ist ein typisch kanarisches Haus in Garachico mit einer Fläche von etwa 200 m2, das in zwei Häuser (links und rechts) unterteilt ist.
SCHLAFEN IM RECHTEN HAUS (Kapazität): Ein Doppelbett (zwei Erwachsene) und ein Schlafsofa für einen Erwachsenen.
ZUM SCHLAFEN IM LINKEN HAUS (Kapazität): Ein Doppelbett (zwei Erwachsene) und ein Schlafsofa für zwei Erwachsene.
Sie können das richtige Haus, das links Haus oder beides gleichzeitig mieten. Jedes Haus ist völlig unabhängig vom anderen und bietet Privatsphäre.
Tratamos de ofrecerle una agradable estancia | Confort
We try to offer you a pleasant stay | Comfort
INSTALACIONES QUE TIENEN AMBAS CASAS: | FACILITIES IN BOUTH HOUSES:
- Suelos de madera en dormitorios y salones. Wooden floors in bedrooms and living rooms.
- Suelos de piedra natural en pasillos y patios. Natural stone floors in hallways and patios.
- Suelos de baldosa de barro en cocinas. Clay tile floors in kitchens.
- TV más de 90 Canales (Amazon Prime, Disney, etc...). TV more than 90 Channels (Amazon Prime, Disney, etc...).
- Internet: WIFI alta velocidad (fibra). Internet: high-speed WIFI (fiber).
- Un teléfono fijo de uso gratuito. A landline phone that is free to use.
- Dormitorios con cama de matrimonio. Bedrooms with double bed.
- Cocina totalmente equipada. Fully equipped kitchen. Cocina muy equipada: horno, vitrocerámica, extractor de humos, batidora, tostadora, calderos, sartenes, cubertería, manteles y menaje para 4 personas como mínimo, mesa y sillas. Very equipped kitchen: oven, ceramic hob, extractor fan, mixer, toaster, cauldrons, pans, cutlery, tablecloths and kitchenware for at least 4 people, table and chairs.
- Sofá cama de matrimonio en casa izquierda. Double sofa bed (left house). Sofá cama para un adulto en casa derecha. Sofa bed for an adult in the right house.
- Tejados de teja canaria, techos y ventanas de auténtica madera tea (pino tea). Canarian tile roofs, ceilings and windows made of authentic tea wood.
- Lavadora y tendedero. Washing machine and clothesline.
- WC totalmente equipado: secador de pelo, totallas, chanpoo, espejo, etc... Fully equipped toilet: hair dryer, towels, chanpoo, mirror, etc...
- Trona y cuna para bebe. Highchair and crib for baby.
- Dos bicicletas. Two bicicles to enjoy.
- Botiquín. Firt aid Kit.
La casa izquierda tiene un patio interior don mesa y 4 sillas. The left house has an interior courtyard with table and 4 chairs.
La casa derecha tiene un patio interior y un solarium en la azotea. The house on the right has an interior courtyard and a rooftop solarium.
La casa izquierda tiene el dormitorio muy amplio que comparte con la sala donde hay un sofá cama también de matrimonio. La casa derecha el dormitorio y la sala son habitaciones separadas (en la sala está el sofá cama de plaza y media). The house on the left has a very spacious bedroom that it shares with the living room where there is a double sofa bed. The house on the right, the bedroom and the living room are separate rooms (in the living room there is a medium size sofa bed - for one adult or two kids-).
Servicios | instalaciones
Disfrute su estancia
El acondicionamiento de las casas están pensadas tanto para cortas como prolongadas estancias: con las comodidades de un hogar moderno y con el gusto por lo tradicional, situándonos en un pueblo -Garachico- que ha logrado conservar su belleza a través de los siglos.
Vivienda vacacional adaptada para personas con silla de ruedas: No hay escaleras, pasillos y puertas anchas, amplitud de los WC y con platos de ducha adaptados.
PARA DORMIR EN CASA DERECHA (capacidad): Una cama de matrimonio (dos adultos) y un sofá cama para un adulto.
PARA DORMIR EN CASA IZQUIERDA (capacidad): Una cama de matrimonio (dos adultos) y un sofá cama para dos adultos.
Services | Facilities
Enjoy your stay
The furnishings of the houses are designed for both short and long stays: with the comforts of a modern home and with a taste for the traditional, placing us in a town -Garachico- that has managed to preserve its beauty through the centuries.
Holiday home adapted for people with wheelchairs: There are no stairs, wide corridors and doors, spaciousness of the toilets and with adapted shower trays.
The furnishings are traditional and of high quality and are tastefully combined.
SLEEPING IN THE RIGHT HOUSE (capacity): A double bed (two adults) and a sofa bed for one adult.
TO SLEEP IN THE LEFT HOUSE (capacity): A double bed (two adults) and a sofa bed for two adults.
Dienstleistungen | Einrichtungen
Genieße deinen Aufenthalt
Die Einrichtung der Häuser ist sowohl für kurze als auch für längere Aufenthalte konzipiert: mit dem Komfort eines modernen Zuhauses und mit einer Vorliebe für das Traditionelle, was uns in eine Stadt – Garachico – versetzt, die es geschafft hat, ihre Schönheit über die Jahrhunderte hinweg zu bewahren.
Ferienwohnung für Rollstuhlfahrer geeignet: Keine Treppen, breite Flure und Türen, geräumige Toiletten und angepasste Duschwannen.
Die Einrichtung ist traditionell und hochwertig und geschmackvoll kombiniert.
SCHLAFEN IM RECHTEN HAUS (Kapazität): Ein Doppelbett (zwei Erwachsene) und ein Schlafsofa für einen Erwachsenen.
ZUM SCHLAFEN IM LINKEN HAUS (Kapazität): Ein Doppelbett (zwei Erwachsene) und ein Schlafsofa für zwei Erwachsene.
hotelstar.es Copyright 2024. Todos los derechos reservados. Notal Legal | Política de Privacidad | Política de Calidad
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor, revise los detalles y acepte el servicio para ver las traducciones.